Términos y Condiciones del Programa de Comisiones de Sticker Mule
Fecha: Agosto 2024
POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE LOS SIGUIENTES TÉRMINOS Y CONDICIONES DEL PROGRAMA DE COMISIONES ANTES DE PARTICIPAR EN EL PROGRAMA DE COMISIONES DE STICKER MULE. LA PARTICIPACIÓN EN ESTE PROGRAMA CONSTITUYE SU ACEPTACIÓN DE TODOS LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DEL PROGRAMA DE COMISIONES.
DESCRIPCIÓN GENERAL:
Sticker Mule, LLC (“Sticker Mule”, “Nosotros”, “Nos”, “Nuestro”) le ofrece (“Referente” o “Usted”) la oportunidad de participar en el Programa de comisiones de Sticker Mule (el “Programa”), ofrecido en el sitio web stickermule.com y stickermule.com/account/commissions (el “Sitio web”), que le permite ganar pagos de comisiones (colectivamente “Pagos de comisiones”) por recomendar nuevos clientes a Sticker Mule de acuerdo con estos términos y condiciones del Programa de Comisiones (“Términos”). Al participar en el Programa, usted reconoce que está obligado y acepta los Términos, así como los términos, condiciones y políticas adicionales incorporados por referencia en este documento y disponibles mediante hipervínculo, incluido, entre otros, el sitio web de Sticker Mule Términos y Condiciones, Normas Comunitarias, y Política de privacidad.
Puede revisar la versión actual de los Términos en cualquier momento en este sitio web. Los Términos establecen cómo funciona el Programa, las Restricciones, las reglas de Referencia y qué Pagos de Comisiones puede recibir al realizar una recomendación válida. Sticker Mule se reserva el derecho de actualizar, cambiar, reemplazar y/o cancelar cualquier parte y/o la totalidad del Programa o los Términos en cualquier momento y por cualquier motivo. La versión anterior de estos Términos estará disponible para tu referencia si es solicitada.
Ninguna parte del Programa está dirigida a personas menores de 18 años. SI TIENE MENOS DE 18 AÑOS, NO PUEDE UTILIZAR, ACCEDER NI PARTICIPAR EN EL PROGRAMA EN NINGÚN MOMENTO NI DE NINGUNA MANERA.
Todos los pagos de comisiones otorgados a un referente en virtud del programa provendrán de fondos propiedad de Sticker Mule. EL REFERENTE TIENE PROHIBIDO AGREGAR O APORTAR SUS PROPIOS FONDOS A SU PANEL DE COMISIONES/MONEDERO EN CUALQUIER MOMENTO.
Al participar en el Programa, usted está sujeto a estos Términos e indica que los acepta. El programa es administrado por Sticker Mule. Todas las decisiones de Sticker Mule con respecto al Programa son definitivas y vinculantes.
2. PRIVACIDAD DE SUS DATOS; NO HAY INCENTIVO FINANCIERO POR EL USO DE SU INFORMACIÓN PERSONAL:
La información personal recopilada, procesada y utilizada como parte del Programa se utilizará de acuerdo con la Política de Privacidad de Sticker Mule. Si desea participar en el Programa, Sticker Mule necesita recopilar su información personal para poder comunicarse con usted, realizar un seguimiento de cuáles de Nuestros nuevos clientes fueron recomendados por usted, realizar Pagos de Comisiones y realizar tareas relacionadas con la administración del Programa. Por favor, tenga en cuenta que Sticker Mule no le proporciona ningún incentivo financiero por la recopilación, retención o intercambio de información personal. También puede optar por no participar en el Programa y solicitarnos que eliminemos su información personal en cualquier momento enviándonos un correo electrónico a: help@stickermule.com.
Al participar en el Programa, usted acepta recibir ciertas comunicaciones electrónicas de Sticker Mule, sujeto a la ley aplicable. Usted acepta que cualquier aviso, acuerdo, divulgación u otra comunicación que Sticker Mule le envíe electrónicamente satisfará cualquier requisito de comunicación legal, incluido que dichas comunicaciones se realicen por escrito.
3. CÓMO FUNCIONA EL PROGRAMA
- Participación en el Programa, en General:
- Para participar en el Programa, el Referente debe visitar el Sitio Web y seguir las instrucciones en pantalla para invitar a los Nuevos Clientes a registrarse para recibir notificaciones de Sticker Mule y/o comprar los productos ofrecidos por Sticker Mule. "Nuevos Clientes" se refiere a cualquier persona o negocio que no se haya registrado previamente para recibir notificaciones de Sticker Mule o que no haya comprado previamente productos ofrecidos por Sticker Mule.
- Mientras el Referente cumpla completamente con estos Términos, dicho Referente es elegible para ganar Pagos de Comisión como se establece a continuación.
- Sticker Mule no comunicará ni recogerá información personal sobre los Nuevos Clientes a menos y hasta que dichos Nuevos Clientes se inscriban para recibir comunicaciones de Sticker Mule, interactúen con el sitio web de Sticker Mule o realicen una compra en Sticker Mule.
- Se prohíbe a los referentes proporcionar cualquier información personal de los nuevos clientes directamente a Sticker Mule.
- Elegibilidad del Referente: Para ser elegible como un Referente que gana Pagos de Comisión bajo el Programa, debe:
- Crear una cuenta o tener una cuenta existente en el sitio web y verificar su identidad a través del sitio web. Toda la información proporcionada por un Referente para verificar su identidad debe ser correcta y estar actualizada. NO ES NECESARIO REALIZAR NINGUNA COMPRA.;
- Ser residente legal de cualquiera de los países participantes; y
- Tener al menos dieciocho (18) años de edad o la mayoría de edad en la jurisdicción en la que reside, y tener la capacidad legal para aceptar y estar sujeto a los Términos.
- Sticker Mule se reserva el derecho de descalificar a cualquier Referente de la participación en el Programa en cualquier momento a nuestra entera discreción, incluyendo, sin limitación, si el Referente no cumple con cualquiera de estos Términos o no cumple con las leyes aplicables (incluyendo, sin limitación, cualquier falta de inclusión de cualquier divulgación de la Guía de Respaldo según lo requerido por la Comisión Federal de Comercio o requerido por Sticker Mule).
- Hacer una referencia:
El Referente puede hacer referencias de la siguiente manera:
- ENLACE DE REFERENCIA: Al unirse al Programa, un enlace único y específico para cada Referente ("Enlace de Referencia") estará disponible a través del panel de comisiones a través de la cuenta del Referente en el Sitio Web ("Panel de Comisiones"). El Referente es el único responsable de asegurar que el Enlace de Referidos está configurado correctamente cuando se utiliza. Sticker Mule no es responsable de que un Referente no reciba ningún Pago de Comisiones debido a un formato o configuración incorrecta del Enlace de Referencia por parte del Referente. Mientras que el Referente puede utilizar un Enlace de Referencia para dirigir a Nuevos Clientes al Sitio Web, el Referente no puede utilizar ningún medio para crear la impresión de que las comunicaciones del Referente / redes sociales / sitio web / plataforma son nuestros, incluyendo, sin limitación, enmarcando nuestro Sitio Web de ninguna manera. El Referente puede proporcionar un Enlace de Referencia al/los Nuevo(s) Cliente(s) mediante cualquier forma de comunicación adecuada.
- CÓDIGO INCRUSTADO: El Referente puede dirigir al Nuevo Cliente(s) al Sitio Web copiando y pegando un código incrustado en su sitio web, perfil de redes sociales u otras plataformas basadas en la web (hasta el límite permitido por la red social u otra plataforma) para generar un anuncio (el "Anuncio de Referencia") que puede incluir, pero no se limita a, un gráfico de banner, una imagen vinculada, un botón interactivo, o algo similar. El código asociado con el Anuncio de Referencia es único y específico para el Referente y se puede encontrar en el Panel de Comisiones.
- VENTAS Y/O REGISTROS EN LA TIENDA DEL REFERENTE: El referente puede dirigir a los nuevos clientes a su tienda en el sitio web ("Tienda"), que puede brindar a los nuevos clientes la oportunidad de registrarse para recibir notificaciones de Sticker Mule a través del botón "Registrarse", y/o comprar productos de Sticker Mule que fueron previamente comprados y/o seleccionados por el referente para su inclusión en su Tienda. El Referente puede proporcionar a los nuevos clientes, mediante cualquier forma adecuada de comunicación, un enlace a su Tienda (“Enlace de Tienda”) y/o producto específico en su Tienda (“Enlace de Producto” y colectivamente con el Enlace de Tienda, los “Enlaces de Tienda”) que es único y específico para el Referente. Los Enlaces de Tienda están disponibles en la cuenta del Referente en el Sitio Web.
- Pagos de comisión: Los Pagos de Comisión pueden ser canjeados de la siguiente manera:
- PORCENTAJE DE VENTAS DE NUEVO(S) CLIENTE(S): El referente ganará un porcentaje predeterminado de la(s) venta(s) realizada(s) por Sticker Mule a Nuevo(s) Cliente(s) durante un período de un (1) año a partir de la fecha en que Sticker Mule rastrea por primera vez al Nuevo Cliente como referido por el Referente: (i) a través del Enlace de Referencia, Anuncio de Referencia o Tienda del Referente; o (ii) después de que el Nuevo Cliente se registre para una cuenta a través de la Tienda del Referente. El porcentaje predeterminado se basa en factores como el tipo(s) de producto, el valor de la(s) venta(s) y los costos de envío. No hay límites en el número de Pagos de Comisión que puede ganar.
- Sticker Mule ofrece envío gratis en todos los pedidos. Para el cálculo de los Pagos de Comisión, los costos de envío y manejo de Sticker Mule se restarán del valor de la venta(s) calculada. Como tal, los Pagos de Comisión que se pueden ganar por productos enviados a destinos lejanos pueden ser menores debido al aumento de los costos de envío.
- Los Pagos de Comisión se otorgarán al referente a más tardar sesenta (60) días después de la expiración del período de devoluciones en el(los) pedido(s) realizado(s) por el Nuevo Cliente. Los Pagos de Comisión se publicarán mensualmente directamente en la billetera del referente accesible a través del Panel de Comisiones ("Billetera").
- Una vez que los Pagos de Comisión se publican en la Cartera del Referente, el Referente puede posteriormente elegir canjear dichos Pagos de Comisión como crédito de tienda para realizar compras en el Sitio Web. No se aplican mínimos y los Pagos de Comisión pueden ser canjeados por créditos en la tienda en cualquier momento.
- Alternativamente, el Referente puede elegir canjear los Pagos de Comisiones desde su cuenta PayPal a través de una solicitud de pago. Todos los canjes realizados a través de PayPal se efectuarán en USD en un plazo de uno a tres (1-3) días laborables tras la recepción de su solicitud a través de PayPal. Debe tener una cuenta PayPal para realizar dicha solicitud de canje. El saldo mínimo actual en la Billetera del Referente en el momento de la solicitud de canje debe ser de USD 25,00.
- NOTA SOBRE PAYPAL: Sticker Mule no está afiliado de ninguna manera con PayPal y Sticker Mule no es responsable de cualquier cambio o la falta de disponibilidad de cualquier servicio de PayPal que pueda interferir con el Programa (incluyendo cualquier limitación, restricción o condición sobre la capacidad del Referente para utilizar PayPal para recibir pagos de comisiones) o la capacidad del Referente para iniciar sesión en PayPal, recibir avisos de, o comunicarse con, Sticker Mule a través de PayPal. Es responsabilidad del Referente configurar su cuenta de PayPal según corresponda para cumplir con los Términos del Programa, aceptar transacciones/comunicaciones de Sticker Mule y hacer los arreglos apropiados para permitir que se entreguen los Pagos de Comisiones. También es responsabilidad del Referente comprobar oportunamente su cuenta de PayPal para los mensajes directos de Sticker Mule con respecto al Programa.
- Restricciones:
- No se ganarán pagos de comisión por parte del Referente si la cuenta del Referente no está en buen estado, se determina que el Referente está en incumplimiento de cualquiera de los Términos, y/o se hacen quejas con respecto a la conducta del Referente en relación con el spam u otras actividades inapropiadas o sospechosas.
- Las compras realizadas por Nuevo(s) Cliente(s) utilizando cualquier otra promoción no podrían calificar para Pagos de Comisión.
- Los pedidos devueltos por nuevos clientes no calificarán para Pagos de Comisión.
- Los referentes no pueden referirse a sí mismos o crear múltiples cuentas ficticias o falsas con Sticker Mule para participar en el Programa como un Nuevo Cliente.
- Todos los Pagos de Comisión ganados son personales para el Referente y no pueden ser vendidos, transferidos, asignados o compartidos con terceros.
- Todos los Pagos de Comisión permanecen como propiedad de Sticker Mule a menos y hasta que sean redimidos por el Referente.
- Sticker Mule se reserva el derecho de hacer no disponibles los Pagos de Comisión ganados por (i) un Referente que ha estado inactivo durante dos (2) años consecutivos y (ii) un Referente que elimina/desactiva su cuenta de Sticker Mule. "Inactivo" se define como no se han ganado Pagos de Comisión en los veinticuatro (24) meses inmediatamente anteriores. En el caso de que un Referente se vuelva inactivo o no registrado, todos los Pagos de Comisión acumulados son nulos.
- Un Referente no puede usar sus propios fondos para hacer adiciones al contenido de su Panel/Billetera de Comisiones, o aumentar el número de Pagos de Comisiones en su Panel/Billetera de Comisiones; solo los fondos de Sticker Mule se utilizarán para proporcionar Pagos de Comisiones bajo este Programa.
- El referente acepta no utilizar el Programa para: (1) violar cualquier ley; (2) acosar, hostigar o dañar a individuos, entidades o propiedades, infringir o violar los derechos de terceros, o actuar de manera que se considere acosadora, dañina, ilegal, odiosa, obscena o fuera del espíritu e intención del Programa; (3) recopilar o almacenar datos personales sobre el Nuevo Cliente(s); (4) suplantar a cualquier persona o de otra manera tergiversar la identidad del referente y su relación con Sticker Mule; (5) impedir el uso del Programa por parte de otro referente; (6) intentar obtener acceso no autorizado al Programa o a los Enlaces de otros referidos, códigos de incrustación, Tiendas o Enlaces a Tiendas, el Panel de Comisiones, sistemas informáticos o redes conectadas al Programa; (7) transmitir cualquier archivo que contenga características contaminantes o destructivas (por ejemplo, virus, gusanos, caballos de Troya, etc.); (8) realizar o solicitar la realización de cualquier actividad ilegal; (9) manipular el Programa, (10) actuar de manera injusta o disruptiva, o (11) utilizar cualquier sistema, bot u otro dispositivo o artificio para participar o recibir cualquier beneficio en el Programa. El referente entiende y acepta que la lista restrictiva o prohibitiva en esta sección no es exhaustiva. PRECAUCIÓN: CUALQUIER INTENTO DE DAÑAR DELIBERADAMENTE O SOCABAR LA OPERACIÓN LEGÍTIMA DEL PROGRAMA PUEDE ESTAR EN VIOLACIÓN DE LAS LEYES PENALES Y CIVILES. SI SE HACE TAL INTENTO, STICKER MULE SE RESERVA EL DERECHO DE BUSCAR REMEDIOS Y DAÑOS (INCLUYENDO HONORARIOS DE ABOGADOS) HASTA EL MÁXIMO PERMITIDO POR LA LEY, INCLUYENDO LA PERSECUCIÓN PENAL.
- En el caso de que un Referente participe en el Programa violando los Términos, los Términos de Uso de Sticker Mule, o la Política de Privacidad de Sticker Mule, Sticker Mule se reserva el derecho de cancelar, cambiar, o suspender el Programa y/o de prohibir a cualquier Referente participar en cualquier aspecto del Programa.
- Sticker Mule tendrá la autoridad exclusiva para determinar casos relacionados con sospechas de abuso, fraude o incumplimiento de los Términos.
- El referente acepta que cumplirá con todas las leyes, ordenanzas, reglas, regulaciones, órdenes, requisitos de licencia y registro, u otros requisitos de cualquier autoridad gubernamental con jurisdicción sobre el referente y el Programa de Sticker Mule, incluyendo, pero no limitado a, todas las leyes federales, estatales, u otras leyes aplicables que rigen:
- marketing y marketing de afiliación por correo electrónico, comunicaciones y servicios, incluida, entre otras, la ley CAN-SPAM de 2003 y otras leyes anti-spam;
- regulación de privacidad y seguridad de datos que incluye, pero no se limita a, el Reglamento General de Protección de Datos UE 2016/679 ("GDPR") y otras leyes de protección de datos; y
- leyes contra el soborno y la corrupción, incluyendo, pero no limitado a, la Ley de Prácticas Corruptas en el Extranjero de los Estados Unidos ("FCPA"), la Ley de Soborno del Reino Unido (la "Ley del Reino Unido"), la Ley de Prevención de la Corrupción de Singapur ("PCA"), la Ley General de México sobre el Sistema Nacional Anticorrupción ("GLAR"), la Ley Canadiense de Corrupción de Funcionarios Extranjeros ("CFPOA"), y todas las demás leyes anticorrupción y contra el soborno aplicables.
- Para participar en el Programa, el Referente puede enviar información personal sobre sí mismo. La información personal será recopilada y utilizada de acuerdo con la Política de Privacidad de Sticker Mule. Sticker Mule puede utilizar la Información Personal para contactar al Referente con respecto a su participación en el Programa y/o para enviar al Referente comunicaciones adicionales de Sticker Mule. El Referente declara que ha leído y entendido la Política de Privacidad y los Términos.
- El referente se compromete a cumplir con las 16 CFR § 255 "Guías sobre el uso de endosos y testimonios en publicidad" de la Comisión Federal de Comercio. Si el referente realiza una referencia publicándola en una red social (como Instagram, Facebook, X (anteriormente, Twitter), etc.), el referente debería, como mínimo, incluir un lenguaje que identifique la referencia como un endoso pagado (por ejemplo, "Este es un endoso pagado" o "#pago"). El referente es responsable de asegurar que sus publicaciones que incluyen referencias en cualquier red social cumplan con los términos de uso de dicha red, y cualquier otra ley, estatuto y regulación aplicable.
- Propiedad Intelectual: El referente reconoce y acepta: (i) que todo el material con marca registrada y derechos de autor proporcionados por Sticker Mule al Referente utilizados como parte del Programa son propiedad exclusiva de Sticker Mule o de terceros, (ii) que, aparte de los materiales proporcionados al referente mientras participa en el Programa, el referente no está autorizado a utilizar ninguna marca comercial, material con derechos de autor, nombres, logotipos u otra propiedad intelectual propiedad de Sticker Mule, y (iii) que el referente no participará, contribuirá ni estará asociado de ninguna manera con ninguna actividad que disminuya o manche la reputación de las marcas comerciales de Sticker Mule.
El referente reconoce y acepta que participa en el Programa bajo su propio riesgo como contratista independiente y Sticker Mule no está dirigiendo ni controlando cómo el referente cumple con sus obligaciones aquí establecidas, ni Sticker Mule se utiliza como procesador de pagos (el Programa solo se utiliza para vender nuestros productos y servicios). El referente es responsable de pagar cualquier impuesto aplicable, si lo hubiera, a las autoridades fiscales, derivado de o en conexión con, su recepción de cualquier Pago de Comisión, y cooperará con Sticker Mule proporcionando toda la información fiscal requerida. Participar en el Programa no autoriza al referente a actuar en nombre de Sticker Mule o de los afiliados de Sticker Mule. Nada de lo aquí contenido tiene la intención o puede interpretarse para establecer o sugerir una relación de empleador-empleado, asociación, empresa conjunta o asociación entre el referente y Sticker Mule.
6. INFORMACIÓN CONFIDENCIAL:
Mientras participa en el Programa, el Referente puede recibir o tener acceso a información confidencial y propietaria perteneciente a Sticker Mule. El Referente se compromete a mantener toda la información confidencial y propietaria en estricta confidencialidad y a utilizar la información confidencial y propietaria solo en conexión con la participación en el Programa. No obstante cualquier cosa en contrario contenida aquí, el Referente se compromete a mantener en confidencialidad los nombres e información de contacto de cualquier cliente de Sticker Mule, incluyendo a los Nuevos Clientes.
7. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD:
Algunas jurisdicciones no permiten ciertas limitaciones o exclusiones en responsabilidades, garantías legales y remedios, por lo que estas exclusiones o limitaciones pueden no aplicarse a usted. STICKER MULE, SUS AFILIADOS, OFICIALES, DIRECTORES, EMPLEADOS, AGENTES, LICENCIANTES Y PROVEEDORES (LAS “PARTES DE STICKER MULE”) NO SERÁN RESPONSABLES POR NINGÚN DAÑO PUNITIVO, EJEMPLAR, DIRECTO, ESPECIAL, INCIDENTAL, INDIRECTO O CONSECUENTE, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN POR CUALQUIER PÉRDIDA DE BENEFICIOS O DATOS PERDIDOS, QUE RESULTEN DEL USO DE, O LA INCAPACIDAD DE USAR, EL PROGRAMA, EL SITIO WEB, LOS PAGOS DE COMISIONES, EL PANEL DE COMISIONES, ENLACES DE REFERENCIA, CÓDIGOS DE INCRUSTACIÓN, ENLACES DE TIENDAS, LAS BILLETERAS, O EL RENDIMIENTO DE LOS PRODUCTOS COMPRADOS A TRAVÉS DEL SITIO WEB O LA CONDUCTA DE OTROS USUARIOS DEL PROGRAMA O SITIO WEB, O CUALQUIER CONTENIDO DE USUARIO O CUALQUIER OTRA ACTIVIDAD EN CONEXIÓN CON EL USO DEL PROGRAMA O EL SITIO WEB, INCLUSO SI LAS PARTES DE STICKER MULE HAN SIDO ADVERTIDAS DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. EN NINGÚN CASO USTED TENDRÁ DERECHO A QUE SE MULTIPLIQUEN O DE OTRO MODO SE AUMENTEN LOS DAÑOS, INCLUYENDO LOS HONORARIOS DE ABOGADOS U OTROS COSTOS RELACIONADOS CON LA PRESENTACIÓN DE UNA RECLAMACIÓN, O A RESCINDIR ESTOS TÉRMINOS O BUSCAR UNA MEDIDA CAUTELAR O CUALQUIER OTRO REMEDIO EQUITATIVO. USTED ASUME LA RESPONSABILIDAD TOTAL POR SU USO DEL PROGRAMA Y DEL SITIO WEB. SU ÚNICO REMEDIO CONTRA LAS PARTES DE STICKER MULE EN CONEXIÓN CON CUALQUIER DAÑO QUE SURJA DE SU USO DEL PROGRAMA O DEL SITIO WEB, ES DEJAR DE PARTICIPAR EN EL PROGRAMA O DE USAR EL SITIO WEB. SI SE DETERMINA QUE LAS PARTES DE STICKER MULE SON RESPONSABLES ANTE USTED POR CUALQUIER DAÑO O PÉRDIDA QUE ESTÉ DE ALGUNA MANERA CONECTADO CON SU USO DEL PROGRAMA, O CUALQUIER CONTENIDO, LA RESPONSABILIDAD DE LAS PARTES DE STICKER MULE NO DEBERÁ EXCEDER LOS US$100.00. CUALQUIER RECLAMACIÓN HECHA CONTRA LAS PARTES DE STICKER MULE DEBE PRESENTARSE DENTRO DE UN (1) AÑO DE LA FECHA DE ACUMULACIÓN.
8. RENUNCIA DE REPRESENTACIONES Y GARANTÍAS
Sticker Mule se reserva el derecho de cancelar o suspender el Programa si determina, a su exclusivo criterio, que la administración, seguridad o equidad del Programa se ha visto comprometida de alguna manera.
LOS REFERENTES Y POSIBLES REFERIDOS ENTIENDEN Y ACEPTAN EXPRESAMENTE QUE: (A) SU USO DEL PROGRAMA DE COMISIONES DE STICKER MULE ES A SU ÚNICO RIESGO, EL PROGRAMA SE PROPORCIONA EN UNA BASE DE "TAL COMO ESTÁ" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD" Y STICKER MULE RENUNCIA EXPRESAMENTE A TODAS LAS GARANTÍAS, CONDICIONES Y TÉRMINOS (COLECTIVAMENTE, "PROMESAS") DE CUALQUIER TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS POR ESTATUTO, LEY COMÚN O COSTUMBRE, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, PROMESAS EN CUANTO A PRODUCTOS O SERVICIOS OFRECIDOS A TRAVÉS DEL USO DEL PROGRAMA, PROMESAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, CALIDAD SATISFACTORIA, ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR Y NO INFRACCIÓN; (B) STICKER MULE NO HACE NI DA NINGUNA PROMESA DE QUE (i) EL PROGRAMA CUMPLIRÁ CON LOS REQUISITOS DEL REFERIDO, (ii) SERÁ ININTERRUMPIDO, OPORTUNO, SEGURO O LIBRE DE ERRORES, (iii) LOS RESULTADOS OBTENIDOS DEL USO DEL PROGRAMA SERÁN PRECISOS O CONFIABLES, (iv) LA CALIDAD DE CUALQUIER PRODUCTO, SERVICIO, INFORMACIÓN U OTRO MATERIAL OBTENIDO POR EL REFERIDO A TRAVÉS DEL PROGRAMA CUMPLIRÁ CON LAS EXPECTATIVAS DEL REFERIDO, Y (v) CUALQUIER ERROR EN EL SERVICIO SERÁ CORREGIDO; Y (C) CUALQUIER MATERIAL DESCARGADO U OBTENIDO DE OTRA MANERA A TRAVÉS DEL USO DEL PROGRAMA SE ACCESA A DISCRECIÓN Y RIESGO DEL REFERIDO.
ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS O LAS LIMITACIONES SOBRE LOS DERECHOS ESTATUTARIOS APLICABLES DE UN CONSUMIDOR, POR LO QUE ALGUNAS O TODAS LAS EXCLUSIONES Y LIMITACIONES ANTERIORES PUEDEN NO APLICARSE A USTED. EN TAL CASO, LAS EXCLUSIONES Y LIMITACIONES SE APLICARÁN AL MÁXIMO QUE LA LEY PERMITA.
9. INDEMNIZACIÓN
Algunas jurisdicciones no permiten ciertas limitaciones o exclusiones en responsabilidades, garantías legales y remedios, por lo que estas exclusiones o limitaciones pueden no aplicarse a usted. Usted acepta indemnizar, defender y mantener indemnes a las Partes de Sticker Mule de y contra todas las reclamaciones, pérdidas, responsabilidades, gastos, daños y costos, incluyendo, sin limitación, los honorarios de abogados, que surjan o se relacionen de alguna manera con su uso del Programa y/o del Sitio Web, su conducta en conexión con el Programa/Sitio Web o con otros usuarios, o cualquier violación de estos Términos, cualquier ley o los derechos de cualquier tercero. En la medida en que Sticker Mule reciba cualquier aviso de que su conducta viola cualquiera de los derechos de un tercero, o cualquier ley aplicable, Sticker Mule tiene el derecho de ser defendido e indemnizado por usted en conexión con cualquier respuesta a dicho aviso, incluyendo los costos de preparar dicha respuesta. Además, Sticker Mule tiene el derecho de tomar cualquier medida necesaria para proteger sus intereses en el caso de que se le notifique tal aviso. Usted, por sí mismo y en nombre de sus herederos, patrimonio, aseguradoras, sucesores y cesionarios, por la presente libera y exonera completamente y para siempre a las Partes de Sticker Mule de cualquier y todas las reclamaciones o causas de acción que pueda tener por daños relacionados de alguna manera con su uso del Programa y del Sitio Web, y se compromete a no demandar a las partes de Sticker Mule.
10. AVISOS
Todas las notificaciones de acuerdo a los Términos deben ser por escrito y pueden proporcionarse electrónicamente. La notificación debe hacerse a Sticker Mule en:
Sticker Mule, LLC
C/O: David Traver
336 Forest Ave.
Amsterdam, NY 12010
dave@stickermule.com
con una copia a: help@stickermule.com
- TODAS LAS RECLAMACIONES Y CONTROVERSIAS DEBERÁN RESOLVERSE OBLIGATORIAMENTE MEDIANTE ARBITRAJE VINCULANTE, A MENOS QUE LA LEY REQUIERA LO CONTRARIO. ESTOS TÉRMINOS Y NUESTRO SITIO WEB ESTÁN REGIDOS POR, Y SERÁN INTERPRETADOS DE ACUERDO CON, LAS LEYES DEL ESTADO DE NUEVA YORK, SIN TENER EN CUENTA LAS DISPOSICIONES DE ELECCIÓN DE LEY, Y NO POR LA CONVENCIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS DE 1980 SOBRE LOS CONTRATOS DE COMPRAVENTA INTERNACIONAL DE MERCADERÍAS. EL FORO Y LUGAR PARA CUALQUIER DISPUTA SERÁN EN EL CONDADO DE MONTGOMERY, NUEVA YORK, O EN EL TRIBUNAL FEDERAL DEL DISTRITO NORTE DE NUEVA YORK. SI LA CONTROVERSIA O RECLAMACIÓN NO SE RESUELVE DE OTRA MANERA A TRAVÉS DE DISCUSIONES DIRECTAS O MEDIACIÓN, ENTONCES SE RESOLVERÁ POR ARBITRAJE FINAL Y VINCULANTE ADMINISTRADO POR LA ASOCIACIÓN AMERICANA DE ARBITRAJE DE ACUERDO CON SUS REGLAS DE ARBITRAJE COMERCIAL O VERSIONES POSTERIORES DE LAS MISMAS ("REGLAS AAA"). LAS REGLAS AAA PARA LA SELECCIÓN DE UN ÁRBITRO SERÁN SEGUIDAS, EXCEPTO QUE EL ÁRBITRO DEBERÁ TENER EXPERIENCIA Y LICENCIA PARA PRACTICAR LEY EN NUEVA YORK. TODOS LOS PROCEDIMIENTOS ARBITRALES INICIADOS DE ACUERDO CON ESTE PÁRRAFO SE LLEVARÁN A CABO EN INGLÉS, EN EL CONDADO DE MONTGOMERY, NUEVA YORK (O VIRTUALMENTE, A DISCRECIÓN DE STICKER MULE). USTED CONSIENTE EN RENUNCIAR A TODAS LAS DEFENSAS DE «FALTA DE JURISDICCIÓN PERSONAL» Y «FORO INCONVENIENTE» CON RESPECTO A LA SEDE Y JURISDICCIÓN EN EL FORO ARTICULADO ANTERIORMENTE.
- USTED ACEPTA QUE CUALQUIER Y TODOS LOS DERECHOS Y OBLIGACIONES DE CUALQUIER PARTE SE RESOLVERÁN INDIVIDUALMENTE, SIN RECURRENCIA A NINGUNA FORMA DE ACCIÓN DE CLASE. CUALQUIER DEMANDA DE ARBITRAJE DEBE SER PRESENTADA DENTRO DE UN (1) AÑO A PARTIR DE LA ACUMULACIÓN DE LA CAUSA DE ACCIÓN, O LA CAUSA DE ACCIÓN SERÁ PROHIBIDA PARA SIEMPRE.
- EL REFERENTE ESTÁ RENUNCIANDO A SU DERECHO A TENER UN JUICIO POR JURADO.
12. OTROS TÉRMINOS
Estos Términos constituyen el acuerdo completo entre el Referente y Sticker Mule con respecto al Programa. El hecho de que Sticker Mule no ejerza o haga cumplir algún derecho o disposición de estos Términos no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición, o al derecho de Sticker Mule a hacer cumplir posteriormente dichos derechos o cualquier otra disposición de los Términos. Si alguna disposición de los Términos es considerada inaplicable por un tribunal de jurisdicción competente, las disposiciones restantes permanecerán en pleno vigor y efecto.