Slight Issue With Opposing Levels

While the job came off well, the black shows through the white too much on the secondary print site. Additionally, texture from the black ink appears raised on the secondary side. The keychain looks great otherwise.