Posso atualizar a quantidade após fazer a encomenda?

Sim, é possível atualizar a quantidade antes da aprovação da prova.

Selecione a opção Editar na página de provas para atualizar a quantidade. O preço será automaticamente atualizado de acordo com as alterações feitas à quantidade. Lembre-se que as alterações à prova devem ser feitas antes da aprovação:

Também pode atualizar a quantidade de um artigo a partir da sua conta. Para isso, basta ir a Encomendas>Detalhes da encomenda>Editar. Isto atualizará automaticamente a quantidade e o preço: